top of page

Poder de Deus em nosso favor!

Mesmo que as coisas pareçam não ter solução, precisamos ter fé de que Deus é por nós e ninguém nem nada será contra nós. Mesmo que as coisas ruins estejam acontecendo, isto não significa que Deus não esteja no controle da situação. Mesmo quando as coisas ruins estão acontecendo, Deus está agindo em nosso favor, e, por isso, certamente, a vitória virá.

1 SAMUEL 6,7 “The cows started off on the road to Beth Shemesh and headed straight towards it, without turning off the road. They were mooing as they went. The five Philistine kings followed them as far as the border of Beth Shemesh. The five Philistine kings watched them do this and then went back to Ekron that same day. (1 Sm 6:12,16)

“The wagon came to a field belonging to a man named Joshua, who lived in Beth Shemesh, and it stopped there near a large rock.” (1 Sm 6:14) “A carroça entrou no campo de um homem chamado Josué e parou ao lado de uma grande pedra.” (1 Sm 6:14)

“The large rock in the field of Joshua of Beth Shemesh, on which they placed the LORD 's Covenant Box, is still there as a witness to what happened.” “A grande pedra sobre a qual a arca do SENHOR foi colocada se encontra até hoje no campo de Josué, de Bete-Semes, como testemunha do que aconteceu ali.” (1 Sm 6:18) O PRÓPRIO INIMIGO É TESTEMUNHA DO PODER DE DEUS!

“When the Philistines heard that the Israelites had gathered at Mizpah, the five Philistine kings started out with their men to attack them. MESMO APÓS TESTEMUNHAR O PODER DE DEUS, O INIMIGO CONTINUA TENTANDO ATACAR SEUS FILHOS.

The Israelites heard about it and were afraid, and said to Samuel, “Keep praying to the LORD our God to save us from the Philistines.” OS FILHOS DE DEUS CLAMAM PELO SOCORRO DO SENHOR.

Samuel killed a young lamb and burnt it whole as a sacrifice to the LORD. Then he prayed to the LORD to help Israel, and the LORD answered his prayer. DEUS ATENDE AO SEU CLAMOR.

While Samuel was offering the sacrifice, the Philistines moved forward to attack; ENQUANTO ESTAMOS EM ORAÇÃO E ADORAÇÃO AO SENHOR, O INIMIGO SE MOVE PARA NOS ATACAR; ELE NÃO DEIXA DE TENTAR NOS DESTRUIR PORQUE ESTAMOS COM DEUS. ELE CONTINUA ACREDITANDO QUE PODE FAZÊ-LO.

but just then the LORD thundered from heaven against them. They became completely confused and fled in panic. DEUS PERMITE QUE O INIMIGO PENSE QUE VAI GANHAR A BATALHA, MAS É EXATAMENTE NESTE MOMENTO QUE DEUS SE APRESENTA CONTRA ELE COM SUA VOZ DE TROVÃO E, ENTÃO, ELE É DERROTADO.

The Israelites marched out from Mizpah and pursued the Philistines almost as far as Bethcar, killing them along the way. Then Samuel took a stone, set it up between Mizpah and Shen, and said, “The LORD has helped us all the way” — and he named it “Stone of Help” (Ebenézer). O SENHOR É A NOSSA PEDRA DE AJUDA, OU SEJA, EBENÉZER: ATÉ AQUI NOS AJUDOU O SENHOR. OU: O SENHOR NOS AJUDOU EM TODO O CAMINHO.

So the Philistines were defeated, and the LORD prevented them from invading Israel's territory as long as Samuel lived. All the cities which the Philistines had captured between Ekron and Gath were returned to Israel, and so Israel got back all its territory. And there was peace also between the Israelites and the Canaanites.” (1 Sm 7:7-14)

O SENHOR RESTAURA COMPLETAMENTE A VIDA DE SEUS FILHOS E ELES VIVEM EM PAZ.

Precisamos ter fé, crer que DEUS É E ESTÁ CONOSCO, Deus Emanuel. Emunah.


Kommentare


Destaque
bottom of page